perjantai 16. heinäkuuta 2010

Summer vacation/Kesäloma

This is what I have been waiting for... summer vacation in Finland. Almost time to pack our suitcases and head to the airport. I might do some blogging during our vacation, but there are no guarantees. I wish you all a fantastic summer! :-)

Tätä minä olen odottanut... kesäloma Suomessa. On melkein aika pakata matkalaukut ja suunnata lentokentälle. Saatan blogata hieman loman aikana, mutta en anna mitään takuita. Toivotan teille kaikille aivan ihanaa kesää! Ja toivottavasti emme läkähdy Suomen helteissä :-)


A perfect summer day is when the sun is shining,
the breeze is blowing,
the birds are singing,
and the lawn mower is broken.
(James Dent)

9 kommenttia:

It's me kirjoitti...

Hoi Katja....fijne vakantie...geniet !!! en tot gauw....liefs Ria....

Mari kirjoitti...

Mukavaa lomaa :) Meillä helteet jo laantuneet...

SariW kirjoitti...

Hauskaa ja leppoisaa lomaa !

Anonyymi kirjoitti...

Täällä odotellaan:)
-ä-

Anonyymi kirjoitti...

Katselin juuri viiden vrk:n säätä ja näyttäisi siltä, että ihan pahimmat helteet olisivat ainakin hetkeksi ohi! Esim. keskiviikkona on "vain" + 23 ! Kuulostaa paljon paremmalta kuin +30!
-ä-

Katja - Bag End kirjoitti...

Dank je wel, kiitos! Täällä on tänään aivan ihana ilma. Aurinko paistelee siniseltä taivaalta ja tuuli vilvoittelee mukavasti, sellainen just sopivan lämmin :-)

Krisse kirjoitti...

tervetuloa Suomeen..nähdään...

Ulla-Kristiina kirjoitti...

Löysin blogiisi sattumalta ja kirjauduin heti lukijaksi.

Sinulla on mielenkiintoinen ja juuri minun makuuni oleva blogi.

Hyvää lomaa sinulle!!

Anonyymi kirjoitti...

heippa! kävin joskus aikaa sitten lukemassa blogiasi mutta sitten pidit melko pitkän tauon ja minä muutin mieheni kanssa hollantiin joten blogi "hävisi" ulottuviltani.

Tykkään blogistasi ja nyt huomasin että sinä olet paikantanut itsesi etelähollantiin jossa minäkin asun:)