Ihana Kaunissaari

Hyvää lauantai-iltaa teille kaikille! Täällä on tänään toivuttu ensimmäisestä loman jälkeisestä työviikosta, joka teki aikas tiukkaa :-) Uskomatonta että lomasta on vasta vaivainen viikko, tuntuu jotenkin paljon pidemmältä... Mutta täällä blogin puolella vielä hieman lomatunnelmia ihanan Kaunissaaren merkeissä. Kameran kuvia en ole vielä(kään) purkanut koneelle, joten iPad-kuvien merkeissä mennään edelleen...

Emme olleet käyneet Kaunissaaressa moneen vuoteen, mutta nyt varasimme yhden päivän sitä varten. Kotkasta kulkee vesibusseja (joita me kotkalaiset kutsumme Tuureiksi) säännöllisesti Kaunissaareen ja matka kestää hieman yli tunnin. Ihana nuuskia meri-ilmaa ja katsella kauniita merimaisemia. Kaunissaari on aivan upea paikka ja voin lämpimästi suositella käyntiä siellä jos ikinä satutte paikkakunnalle :-)

Mutta nyt taidamme korkata pullon sampanjaa. Miehelläni oli tällä viikolla syntymäpäivä ja perjantaina kotimatkalla kipaisin pikaisesti hakemassa juhlajuomaa. Ihanaa viikonlopun jatkoa! 

T. Katja

Follow my blog with Bloglovin

Helsingin tunnelmia

Hei taas! Melkein viikko kulunut edellisestä postauksesta ja loma lähenee loppuaan; huomenna olisi lento takaisin Alankomaihin... Kaikki hyvä loppuu aikanaan. Maanantaina siirryimme Kotkasta Helsinkiin, joka on kuulunut "pakollisiin" lomakuvioihin jo vuosia. Mukava nähdä kavereita ja sukulaisia täälläkin päässä ja samalla nauttia kesäisestä Helsingistä, josta molemmat tykkäämme ihan kybällä :-) Nyt lähdemme tästä vielä iltakävelylle (ai että minä nautin Helsingin tunnelmasta iltaisin), mutta sitä ennen sekalainen kokoelma lomakuvia.

Hyvää loppuviikkoa teille kaikille! :-)
Terveisin, Katja

Kaksi kirosanaa

Tässä on ollut hieman hiljaiseloa blogin puolella, sillä on ollut muita kiireitä ja murheita. Sain viime viikolla huonoja uutisia liittyen hyvään ystävääni ja kiiruhdin pikavisiitille Kotkaan häntä katsomaan. Meno Suomeen perjantaina ja paluu kotiin sunnuntaina. Kaikin puolin rankka reissu, mutta oli sen arvoista. Olemmehan me menossa ensi viikolla Suomeen lomalle, mutta ystävän tila on sellainen että en uskaltanut odottaa niin kauan. Kaksi kirosanaa... syöpä ja saattohoito. En minä nyt asiasta sen enempää puhu, mutta sanon vain että muistakaa hyvät naiset tutkia rintanne säännöllisesti. Jookosta?

Ennätin sairaalan lisäksi pikaisesti piipahtamaan meren rannalla katselemassa rakkaita maisemia; tuolla merellä on aina ollut minuun rauhoittava ja rentouttava vaikutus. Kuvat on otettu iPadin kanssa, joten laatu on niin ja näin, mutta tunnelma ainakin välittyy. Kaunis kesäpäivä.

Viimeinen kuva on Helsingistä. Räpsäisin sen pikaisesti kipittäessäni Kampista Rautatientorille Finnairin citybussiin. Paremmalla ajalla Helsinkiin sitten kesäloman aikana...

Hyvää viikon jatkoa teille kaikille!
Terkuin, Katja

Rannalla Noordwijkerhoutissa

Tämä lämmin ja aurinkoinen kesä tuntuu jatkuvan melkein loputtomiin... herkkua! Maanantaina piipahdimme Noordwijkerhoutin dyyneillä ja rannalla kävelemässä. Ilma oli mitä mahtavin, meri kimmelsi upeasti eikä väkeäkään ollut ihan ruuhkaan asti, joten nautimme olostamme täysin siemauksin :-) Toki minulla on ikävä Kotkan kallioisia ja kivikkoisia rantoja, mutta kyllä nämä Alankomaiden hiekkarannat menevät paremman puutteessa. Ja juu, tiedän että olen useimpien mielestä hieman latvasta laho kun suosin kovia kallioita pehmeän hiekan sijaan, mutta se nyt vain on niin :-)

Alankomaissa kun ollaan niin fillareita riittää joka lähtöön

Tällä kyseisellä rannalla kulkevat ihmiset, hevoset ja koirat sulassa sovussa

Loistavaa aurinkoista elokuun loppua teille kaikille! :-)
Terkuin, Katja

Rannalla

Piipahdin muutama päivä sitten ystäväni kera rannalla ja kamera kulki tietenkin mukana. Oli kyllä ihana nuuhkia meri-ilmaa auringonpaisteessa, liotella varpaita lämpimässä merivedessä ja antaa tuulen tuivertaa hiuksia. Teki kaikin puolin erittäin hyvää meikäläiselle. Tällaisella merikaupungin kasvatilla kun on melkein alituiseen kova ikävä tuota merta ♥

Ja asiasta kymmenenteen. Päätin pyydettäessä liittyä mukaan Indiedays Inspiration blogiyhteisöön, lukemattomien muiden bloggaajien tavoin. Mutta blogini pysyy (muutamaa banneria lukuunottamatta) ihan samanlaisena kuin ennenkin :-)

Aurinkoista ja leppoisaa viikon jatkoa teille kaikille! Vielä on kesää jäljellä :-)
Terkuin, Katja

Kesä / Summer

Kesä on vihdoinkin saapunut Alankomaihin, ainakin hetkeksi, eli auringonpaistetta ja lämpimiä päiviä. Tuntuu aivan ihanalta kaiken sen sateen ja kylmän jälkeen. Viikonloppuna sain jopa rakkulat käsiin kun auringonpaisteen huumaamana pistin oikein kunnolla puutarhasakset heilumaan tuolla puutarhan puolella. Tuli pienoinen viidakko raivattua...

Summer has finally arrived to The Netherlands, at least for a moment, which means sunshine and warm days. Feels so lovely after all that rain and cold weather.

Pakko hieman hehkutella lähestyvää lomaa. Aivan ihana taas päästä Suomeen ja erityisesti kotikaupunkiini Kotkaan. Alakuvissa tunnelmia aikaisemmilta vuosilta. Tällekin vuodelle olisi auringonpaistetta tilauksessa :-)

Holiday is quickly approaching. It is so wonderful to go to Finland again and especially to my hometown Kotka. Below few photos from previous years.

Näkymiä Kotkasta / Views from Kotka
Oikein leppoisaa ja aurinkoista viikon jatkoa teille kaikille!

Lovely vacation/Ihana loma

We had a lovely summer vacation in Finland. First two weeks we spent in my hometown Kotka and the rest in Helsinki. It was so nice to see all the familiar places and faces :-) I could've spent there few more weeks, months or even years...


A view from my mother's garden
Meillä oli ihana loma Suomessa. Kaksi ensimmäistä viikkoa vietimme kotikaupungissani Kotkassa ja loppuaika meni Helsingissä. Oli niin kiva nähdä kaikkia tuttuja paikkoja ja kasvoja :-) Olisin voinut viettää siellä muutaman viikon, kuukauden tai jopa vuoden lisää...


Kuuttinki island

A view from Katariina Park, Kotka

Sunset at Korkeakoski, Kotka
As usual we took hundreds of photos and of course I had to also photograph my mother's house and garden.

Otimme taas satoja valokuvia ja tietysti minun myös valokuvata äitini taloa ja puutarhaa.


My mother's veranda

A detail from my mother's house

A detail from my mother's garden

A detail from my mother's garden

A detail from my mother's garden

My mother's dog Mimosa