Flunssa no 2 ja maalausprojekteja

Nyt ei mene niin kuin Strömsössä. Juuri kun olin toipumassa yhdestä flunssasta niin toinen on jo iskemassä päälle, eli flunssaa pukkaa ihan liukuhihnatyyliin. Ärrinmurrin. Kurkku taas kipeä ja olo täysin vetämätön. Täällä meillä näyttää olevan melko tehokas flunssa-aalto päällä. Junassa kanssamatkustajista suunnilleen joka toinen köhii, niiskuttaa ja aivastelee ja harmittavan moni heistä ei edes YRITÄ käyttää käsiä, nenäliinaa tai hihaa suunsa edessä. Tämän tädin on nyt pakko hieman narista ja valittaa, mutta minua oikeasti ottaa pannuun kun joku vieressä istuva tai seisova flunssainen kanssamatkustaja pärskii pisarat sinkoillen suoraan päälleni. Mutta toivottavasti tämän 2. flunssan jälkeen ei tarvitse tänä syksynä enää sairastella.

Onneksi mies on pysynyt terveenä, joten hänella on riittänyt energiaa seinien maalaukseen, lattioiden vahaukseen ym. Tänä viikonloppuna hän lupaili aloitella alakerran ovien, ovenkarmien ja lattialistojen maalausprojektia. Tällä hetkella ne ovat sellaiset beigeen vivahtavat ja auttamatta liian tummat muuhun väritykseen verrattuna. Mies itse ehdotti (huom, ilman minkäänlaista painostusta!) niiden maalaamista vaaleammiksi, ja sehän sopii minulle vallan mainiosti :-)

Oikein hyvää syksyistä viikonloppua teille kaikille!

Syksy kolkuttelee ovelle

Syksyn merkit alkavat olemaan ilmassa ja elokuun viimeinen (sateinen) viikonloppu on melkein paketissa. Illat alkavat pimenemään ja mikäs näihin pimeisiin syysiltoihin tuo paremmin tunnelmaa kuin kynttilänvalo. Saan niitä kynttilöitä taas poltella sydämeni kyllyydestä :-)

Makuuhuoneessa odottavat uudet untuvaiset peitot ja tyynyt, joten uni varmasti maittaa tänä yönä. Mukillinen lämmintä kamomillateetä hunajalla höystettynä viimeistelee tämän illan. Oikein hyvää alkavaa viikkoa teille kaikille!

Makuuhuone/Bedroom

Auringonpaistetta muistellen

Postausta pukkaa jälleen. Eilinen auringonpaiste on muisto vaan ja tänään on sataa lotkottanut melkein koko päivän. Kaiken lisäksi tämä päivä on ollut kylmin kesäpäivä sitten vuoden 1975! Lämpötila oli kuulema tänään sama kuin joulupäivänä viime vuonna. Revi siitä sitten kesäfiilareita...

Mutta sitkeästi yritän viljellä kesäfiilistä ainakin tämän yllä olevan kuvan välityksellä; pinkkien aurinkolasien läpi :-) Me istutimme viime kesänä matalaa Phloxia mansikoille tarkoitettuun ruukkuun ja hyvin viihtyy; näin upeasti kukkii tänä vuonna. Oikealla kirsikkapuun kukkaa.

Ja vastapainona enempi musta-valkotunnelmaa keittiöstämme. Alkuperäinen 20-luvun laatoitettu pesuallas kaipaisi kipeästi korjausta, sillä osa laatoista on vuosikymmenten aikana vahingoittuneet. Pitäisi ensin selvittää onko tällaisen pesualtaan korjaus edes mahdollista. Toivotaan että on, sillä haluaisimme todella säilyttää tämän. 20-luvun graniittinen työtaso on myös kolhujen ja lommojen täyttämä, mutta se ei meitä niin paljoa haittaa :-)

Oikein hyvää alkavaa viikkoa! Jospa se aurinkokin jaksaisi jossain välissä taas pilkahtaa.

Flunssaa ja auringonpaistetta

Nyt on kesä viimeinkin saapunut Alankomaihin! Luvassa upeita aurinkoisia päiviä koko loppuviikoksi ja lämpötilat pyörivät siellä +24C tienoilla. Harmikseni minuun on iskenyt megalomaaninen flunssa, joten en pysty nauttimaan ihan täysillä. Eilen menetin flunssan vuoksi äänenikin, joten mies on saanut nauttia rauhasta & hiljaisuudesta ;-) Uusia kuviakaan en ole jaksanut oikein otella, joten hieman vanhan toistoa :-)


Olohuoneen erkkeri-ikkuna
Livingroom bay window

Pellavatyynynpäällinen ostettu Sokoksesta
Linen cushion cover bought from Sokos in Finland

Vanhoja nuottivihonlehtiä ja notaari asiakirjoja
Old sheet music pages and notary documents
Sain tämän tunnustuksen kahdesta kivasti blogista, Marilta ja Tuijalta. Kiitos kovasti :-)
Tämän tunnustuksen saajan pitää

1. kiittää tunnustuksen antajaa
2. antaa tunnustus 8:lle blogille eteenpäin
3. ilmoittaa näille 8:lle asiasta
4. kertoa 8 satunnaista asiaa itsestään.

Eli tässä olisi kahdeksan satunnaista asiaa meikäläisestä:

1. Olen syntynyt ja kasvanut Kotkassa.
2. Muutin pois Kotkasta vuonna 1996, mutta olen vielä henkeen ja vereen kotkalainen.
3. Olen (Kotkan lisäksi) asunut Turussa, Greenockissa Skotlannissa, Lontoossa, Espoossa ja nyt täällä Alankomaissa.
4. Ehdoton suosikkibändini on Depeche Mode, jota olen fanittanut vuodesta 1983 lähtien.
5. Työskentelen tällä hetkellä japanilaisen firman palveluksessa.
6. Olen horoskooppimerkiltäni Skorpioni.
7. Olen joskus hyvin pikkutarkka ja esillä olevien tavaroiden pitää olla melkein millilleen "oikeassa" paikassa, mutta kaappien sisällöt ovat usein täydessä kaaoksessa.
8. Pukeudun melkein pelkästään mustaan, joka on (veren)punaisen lisäksi lempivärini vaatetuksessa. Täydellinen vastakohta sisustuksessa suosimaani valkoiseen ja sen eri sävyihin.

Nyt aion viis veisata tunnustuksen "säännöistä", eli en jaa tätä eteenpäin sillä suurin osa teistä on tämän jo saanut. Mielestäni melkein joka ikinen blogi on tämän ansainnut, eli jos sinä (niin juuri, SINÄ) luet tätä ja haluat tarttua tunnustukseen, ole hyvä :-)

Hieman syysväriä puutarhan puolelta; vaaleanpunainen Sedum täydessä kukassa.

Sateisten päivien helminauhaa

Sadetta on riittänyt viime aikoina ja viikonloppuinakin auringosta on saanut vain haaveilla. Tänä iltana ryskyi hieman ukkonenkin. Ainakin olen saanut muutamat pienet sisähommat tehtyä sateisten viikonloppujen aikana, joten ihan hukkaan aika ei ole mennyt.

Vanhoista nuottivihkojen sivuista saa helposti ihan sieviä koristeita.


Maalisutiinkin olen ehtinyt tarttua. Alla ihan pieni tuunaus. Minua hieman häiritsi kukkaruukun rauhaton kuviointi mutta tykkäsin kuitenkin sen muodoista, joten hieman hiekkaa valkoisen maalin sekaan ja sitten vain töpöttelin sitä ruukun pintaan ja hyvä tuli :-) Ruokailuhuoneen seinääkin on tullut maalattua ja vaaleansininen on nyt kokonaan poissa, mutta homma ei ole vielä ihan valmis joten kuvia saa vielä odotella :-)


Jälkeen/After

Ennen/Before
Jospa ensi viikonloppuna pääsisi jo hieman uloskin istuskelemaan, meinaan jos nämä sateet vielä jatkuvat alkavat sisähommat pian loppumaan kesken. Toivottavasti viimeistään Suomen loman aikana meitä hemmotellaan hyvillä ilmoilla. Onhan tässä vielä viikkoja loman alkuun, mutta kyllä sitä jo kovasti odotellaan :-)

Oikein hyvää viikonlopun jatkoa teille kaikille!

Olive tree/Oliivipuu

I have wanted an olive tree for a while already, ever since our first olive tree decided to quit its contract. Last Saturday we got lucky and found this olive tree from a market in Haarlem, with a bargain price of 15EUR. It has already dropped few leaves, but here's hoping it will survive... They say you should talk to your plants, but I might try a different approach and play Gloria Gaynor's "I Will Survive" few times. You never know ;-)

I will survive
oh, as long as I know how to love
I know I'll stay alive
I've got all my life to live
I've got all my love to give
and I'll survive
I will survive, hey, hey!

Olen jo pitkään halunnut oliivipuuta, siitä asti kun edellinen oliivipuumme päätti sanoa sopimuksensa irti. Viime lauantaina meitä onnisti ja löysimme tämän oliivipuun Haarlemin markkinoilta, hinta edulliset 15EUR. Se on jo pudottanut muutaman lehden, mutta toivotaan että se selviää hengissä... Sanotaan että sinun pitäisi puhua kasveillesi, mutta minä voisin yrittää erilaista lähestymistapaa soittamalla Gloria Gaynorin "I Will Survive" biisin muutaman kerran. Eihän sitä koskaan tiedä ;-)

Yesterday we had some rain, but today the sunny and warm weather continues. Thankfully there is little bit of breeze, so it is not too hot. Lets enjoy ourselves :-)

Eilen meillä satoi hieman, mutta tänään aurinkoinen ja lämmin sää jatkuu. Onneksi on myös hieman tuulenvirettä, joten ei ole liian kuuma. Nauttikaamme :-)