Yrttien tuoksua / The scent of herbs

Meidän pieni yrttilaatikkomme on saanut uudet tuoreet yrtit ja niitä nyt sopii tuoksutella aina ohi kulkiessa. Kukkasipuleita tässä laatikossa on joskus muinoin roudattu, mutta sopii paremmin kuin hyvin yrttien säilytykseen. Mieheni kokkasi bolognese-kastikkeen käyttäen mausteina näitä meidän tuoreita yrttejä ja voi että se maistui hyvältä. Tuoreita yrttejä ei kyllä voita mikään :-)

Blogi sai tänään myös uuden hieman raikkaamman ilmeen. Näin kesän kynnyksellä kaipaa jotain kevyempää. Hyvää viikon jatkoa teille kaikille! :-)

Uskokaa tai älkää / Believe it or not

Uskokaa tai älkää mutta alakerran WC ei ole vieläkään valmis! Paneeliseinä tarvitsee vielä freesin maalikerroksen, koukut ja muutama taideteos pitää ripustaa ja simppeli WC-paperirullateline on hakusessa. Toivotaan että se valmistuu jonain päivänä... Viime aikoina kun suurin osa energiasta on kulunut tuolla puutarhan puolella.

Believe it or not but our downstairs toilet is still not ready! The panel wall still requires a fresh coat of paint, artwork and hooks needs to be hung and I am still looking for a simple toilet roll holder. Here's hoping one day it will be ready. Lately we have spent most of our energy in the garden.
 

Tästä "herkullisesta" 70-luvun versiosta lähdettiin liikkeelle, joten olemme me hieman edistystä tehneet.
This "scrumptious" 70's version was the starting point, so we have made some progress.
 

Meitä hemmotellaan parhaillaan upeilla aurinkoisilla ilmoilla ja niistä pitää nauttia niin kauan kuin pystyy. Maanantai on täällä pyhäpäivä, joten pidempi aurinkoinen viikonloppu tiedossa; mikäs sen parempaa :-) Oikein hyvää viikonlopun jatkoa teille kaikille.

Pidempi viikonloppu / Longer weekend

Viettelen täällä mukavaa pidempää neljän päivän viikonloppua ja vasta puolessa välissä ollaan menossa. Tällaista voisi kevyesti vietellä vaikka kerran kuussa :-)

Tilasin H&M postimyynnistä pellavaiset siniraidalliset tyynynpäälliset ja ihanan torkkupeiton, eivätkä olleet mielestäni hinnalla pilattu. Olin niitä jo jonkin aikaa katsellut sillä silmällä ja tuskin tulen kyllästymään. Sopii taas sohvalla lötkötellä :-)

 Linen throw and cushion covers from H&M

Saimme eilen istutettua muutamat kesäkukat ja perennat tuonne pation puolelle. Heti tuli kesäisempi olo, vaikka ilmoissa olisi vielä kosolti parantamisen varaa. Tänään touhusimme puutarhan puolella useamman tunnin ja vaikka aurinko ei nyt niin kovasti häikäissyt läsnäolollaan ovat poskeni silti tällä hetkellä kihelmöivän kirkkaanpunaiset, aurinkorasvasta huolimatta. Ei ole tuo hipiä oikein auringonpaisteeseen tottunut tänä keväänä...

Yesterday we planted few summer flowers and perennials and it immediately started to feel more summery, though the weather is not quite there yet. 
 

 

Ja sitten toivottelen teille kaikille oikein hyvää viikonlopun jatkoa. Me taidamme viettää loppuillan hyvän leffan ja muutaman viinilasillisen parissa.

Hyvää äitienpäivää / Happy Mother's Day

Toivottelen kaikille äideille oikein hyvää äitienpäivää ihanasti tuoksuvien syreenien kera! Ensimmäistä kertaa sain niitä poimittua omasta puutarhasta :-)

Gorgeously scented Lilacs (Syringas) from our own garden

Ja sitten viimeisimpään löytööni, eli tähän ihkuun vanhaan ja kulahtaneeseen ranskalaiseen peiliin. Ihan huvikseni selailin sivustoa Marktplaats.nl joka on hollantilainen versio Ebaysta ja sydän melkein sykähti kun silmäni yllättäen osuivat tähän. Sattumalta oli vielä paikallinen diileri ja sain koko komeuden 30 euron hintaan kotiinkuljetuksella! Ei paha :-) Diileri myi sitä restaurointiprojektina, mutta minä tykkään peilistä sellaisenaan; eli saa reilusti olla kuluneen näköinen.

Beautiful old French mirror

 

 

 

Loistavaa toukokuun jatkoa teille kaikille! Minulla onkin ensi viikolla vain kolme työpäivää ja sitten loppuviikko on lomaa :-)

Viikonlopun satoa

Viikonloppuna saimme enemmän kuin tarpeeksi sadetta, mutta onneksi maanantain Koninginnedag oli yhtä ihanaa auringonpaistetta. Me vietimme koko päivän ihan kotona upeasta ilmasta nauttien ja tietty puutarhahommia tehden. Puutarhakeskuksessakin tuli piipahdettua ja taisi nahkakin hieman kärähtää, aurinkorasvan hölväyksestä huolimatta.

Muutama yksityiskohta puutarhan puolelta; pieni kirsikkapuumme kukkii kauniisti. Katsotaan saanko tänä vuonna maistaa kirsikoita vai ehtivätkö linnut ensin, kuten aikaisempina vuosina... Laventelinkin hankimme jälleen vaikkei perinteisesti ole meidän puutarhassa viihtynyt. Jospa jaksaisi meitä ilostuttaa edes jonkin aikaa. Myös puksipuita, kurjenpolvea, pensastädykkeitä ja campanulaa tuli istutettua.

 

Cherry tree blossoms

Lavender flowers

Amsterdamissakin tuli käytyä tuossa Koninginnedagin (Kuningattaren päivän) aattona, eli sunnuntaina. Aika hulinat siellä oli jo päällä, vaikka näistä kuvista ei uskoisi :-)

Canals of Amsterdam (29 April 2012)

Ja sitten toivottelen teille kaikille oikein loistavaa ja toivottavasti aurinkoista toukokuun jatkoa!

Haaveita patioelämästä

Koko huhtikuu on ollut niin kylmää & sateista, että patioelämästä on saanut vain haaveilla. Silti sitkeästi pari viikkoa sitten laitoin viime syksynä hankkimamme simppelit kalusteet ulos. Ostimme koko setin n. 70 euron pilkkahintaan paikallisesta puutarhakeskuksesta; hintaan sisältyi jopa kotiinkuljetus. Halpaa sarjatuotantoa joka ei ole Pariisia nähnytkään, mutta kelpaa kyllä meille :-)

Koko patio on vielä kovin ankean näköinen, sillä emme ole saaneet aikaiseksi hankittua kesäkukkia emmekä uusia kasveja niiden perennojen tilalle joille maaliskuun lumi & pakkanen antoivat kuolettavan iskun. Puksipuut onneksi selvisivät hengissä ja tuo muratti on pikkuhiljaa virkoamassa :-)

Huomenna tiemme vie kohti Amsterdamia ja maanantaina onkin vapaapäivä sillä täällä Alankomaissa juhlitaan Koninginnedagia, eli kuningattaren päivää. Toivottelen teille kaikille oikein mukavaa viikonlopun jatkoa.

Sunnuntaipostailija

Minusta on tullut tällainen sunnuntaipostailija, kun ei viikolla tahdo aika riittää. Viimeiset pari viikkoa on ollut töissä niin kiirettä että oksat pois. Ensi viikolla pitäisi hetkeksi helpottaa. Poskiontelotulehdus onneksi parani antibioottien ansiosta, joten olo on jälleen normaali; jos minä nyt ikinä olen täysin "normaali" :-)

Bloggeri on näköjään muuttanut ulkoasuaan ja pakko myöntää että pidin enemmän siitä vanhasta versiosta. Uusi on suoraan sanottuna hieman sekava ja monimutkaisemman oloinen kuin se vanha. Blogger lisää HTML koodiakin postauksiin melko mielivaltaisesti miten sattuu. Jospa tähän tottuu... 

Ostin sitten jälleen pienen oliivipuun, tällä kertaa tuonne ruokailuhuoneen puolelle. Peukut pystyyn että saan pidettyä sen hengissä! Mikä ihme siinä on kun tuon oliivipuun pito ei tahdo minulta onnistua? Mutta nätti se on :-)

My new olive tree. Here's hoping I manage to keep it alive this time :-)

Alla tänään otettu kuva (harvinaisessa) auringonpaisteessa kylpevästä puutarhastamme. Vielä on melko ankean näköistä, mutta kyllä se siitä pikkuhiljaa. Tammessa on jo isot silmut ja niiden aukeamista odottelemme. Pieni kirsikkapuumme on jo täydessä kukassa ja tuomikin on pian puhkeamassa kukkaan. Parin viikon sisään taidamme hakea kesäkukat paikallisesta puutarhakeskuksesta :-)

Our spring garden (22 April 2012)

Oikein hyvää alkavaa viikkoa ja auringonpaistetta teille kaikille!

Tööt tööt

Hei taas pitkästä aikaa. Otsikko viittaa meikäläisen oloon tällä hetkellä, eli melko tööt tööt, mutta blogipäivitystä piti saada aikaan :-) Pääsin keski-ikään ennen kuin iski elämäni ensimmäisen poskiontelotulehduksen. Melkein viikon verran on ollut olo kuin joku olisi vetänyt nyrkillä suoraan nenuun. Antibioottikuuri menossa, joten jospa se tästä pikkuhiljaa. Tietysti käy niin että samaan aikaan töissä on uskomaton kiire ja tiukat deadlinet painavat päälle. Puolikkailla aivoilla pää usvassa on menty eteenpäin.

Ostin tämän ihanan Jeanne d'Arc Living metallikuvun Verrassend Goed putiikista. Joka kerta kun siellä käy löytyy jotain ihanaa. Harmi vain kun kotoa alkaa tila loppumaan :-)

Pikapostaus jälleen. Nyt taidan mennä patistelemaan tuota miestä maalisudin heilutukseen. Oikein hyvää alkavaa viikkoa teille kaikille!