Photobook / Kuvakirja

So I finally got my 58 page photobook and I am not completely happy with it! The font type I used is too big, the cover photo should me more to the right, some photos are too big or poor quality etc. I am already making a new one with several corrections and additions! ;-) I know this sounds a bit daft as the book is only for myself, but I still want it to be ok. Making the font smaller allows me to use more text and I am also replacing several dodgy looking photos. Here's hoping my 2nd attempt will be more successful ;-) These pictures are from the 1st attempt... You live and you learn.


Sain siis vihdoinkin 58 sivuisen kuvakirjani mutta en ole siihen täysin tyytyväinen! Käytin liian isoa fonttia, kansikuvan pitäisi olla enemmän oikealla, jotkut kuvat ovat liian isoja ja jotkut huonolaatuisia jne. Olen jo tekemässä uutta versiota usein korjauksin ja lisäyksin! ;-) Tiedän että tämä kuulostaa hiukan hassulta sillä kirjahan on vain minulle itselleni, mutta haluan silti sen olevan ok. Fontin pienentäminen tarkoittaa sitä että voin lisätä tekstiä ja myös useampi melko huonolaatuinen kuva menee vaihtoon. Toivotaan että 2. yritys onnistuu paremmin ;-) Nämä kuvat ovat siitä ensimmäisestä yrityksestä... Oppia ikä kaikki.


Oikein hyvää viikon jatkoa teille kaikille! Meillä on muutaman viime päivän aikana ollut surkeat ilmat täällä Alankomaissa; vettä ja rakeita, rakeita ja vettä... eli hyvin syksyiset tunnelmat. Toivottavasti saamme pian auringonpaistettakin :-)

A wee update

Oops, I have been neglecting my blog lately as I have been busy with some other projects. And to be honest, I have not had anything interesting to tell, but then again... have I ever ;-) Life is moving in slow motion right now. We have not even made any progress with our guestroom, though the material for the bed has arrived. The project that has kept me busy is a 58 page photobook, which I can finally collect tomorrow, hurrah! It took a lot of time but was really fun to make and I can hardly wait to hold it in my hands :-)

The picture below was taken on October 4th, which was a lovely, warm and sunny autumn day. Sunset was pretty spectacular that evening and for once I was in the right place at the right time :-)


Thank you for all your comments. Wishing you all a lovely week! By the way, am I the only daft one who has already started to think about Christmas? ;-)

Ja pienoinen anteeksipyyntö suomalaisille lukijoille. Laiskuus yllätti jälleen ja tein postauksen vain englanniksi...