torstai 24. kesäkuuta 2010

Midsummer/Juhannus

Wishing you all a happy, sunny and magical midsummer!
Toivotan kaikille oikein hyvää, aurinkoista ja taianomaista juhannusta!

Juhannus
Minä avaan syömeni selälleen
ja annan päivän paistaa,
minä tahdon kylpeä joka veen
ja joka marjan maistaa.
Minun mielessäni on juhannus
ja juhla ja mittumaari,
ja jos minä illoin itkenkin,
niin siellä on sateenkaari
Eino Leino

9 kommenttia:

Something White kirjoitti...

Dear Katja,
my goodness, such a long time I didn´t visit you! Today I found your link again in my follower-list (thank you!!) and remember so very well the first beginnings of my blog :)
You were one of the first persons I ´met´ in bloggerland and then (I thought you stopped for a while, didn´t you?) I lost any traces of you. Glad to be here again! :)
Are you doing well? I hope so.
Best regards, Marjolijn

Elsa kirjoitti...

Oikein ihanaa ja aurinkoista Juhannusta Sinullekin!

Täällä paistaa nyt aurinko, toivottavasti se jaksaa paistaa huomennakin...

Terkuin,
Elsa

Krisse kirjoitti...

Kauniita kuvia kuten sinulla yleensäkin. Mukavaa kesää ja kohtahan ootte täällä Kotkassa nauttimassa ihanasta kesästä.

Anonyymi kirjoitti...

Ihania kuvia !Juhannusta ( ja mahd. sateita )odotellen ollaan tänään touhuttu pihalla hiki päässä..nyt saa mittumaari tulla!
-ä-

It's me kirjoitti...

Wat een prachtige bloemen !!! hele fijne zomer dagen...geniet !!! liefs Ria....

~*~ saskia ~*~ kirjoitti...

Hi Katja, you made some pretty pictures of these lovely flowers!

Een gezellig weekend met veel, heel veel zon!!

sariw kirjoitti...

Ihanat kuvat : )
Suloista juhannusta sinullekin !

Mari kirjoitti...

Hyvää mittumaaria :) Meillä on niin hirveästi sääskiä, että ei viitsi olla edes ulkona...

Katja - Bag End kirjoitti...

@Marjolijn: Yes it's been a while! I'm ok thanks :-) I never really stopped, just had to slow down big time as I had major problems with my neck and shoulders and computer work was more or less banned from me. I'm much better now, though I still need to take it easy and be very careful :-)

@Ria & Saskia: Thank you very much for your visits and comments. And yes, we've definitely had heel veel zon :-)

Ja kiitos kaikille kommenteistanne. Meillä on nyt HELLE, on ollut koko juhannusviikonlopun. Niin kuuma ettei ulkona oikein viitsi olla ja meidän yläkerta alkaa muistuttamaan enempi paistinuunia... puh puh.